It wasn't so much William as his mother. Her speech was so stilted and awkward.
It is different watching Korean actors in a Korean drama, so some of the weird factor probably is the fact that William is speaking English. A lot of Asian dramas are a bit more over the top when compared to Western entertainment. But it's not impossible to notice over-acting by Korean actors even in their language. Jandi in Boys Over Flowers was guilty of that alot.
no subject
Date: 2009-08-25 06:08 pm (UTC)It is different watching Korean actors in a Korean drama, so some of the weird factor probably is the fact that William is speaking English. A lot of Asian dramas are a bit more over the top when compared to Western entertainment. But it's not impossible to notice over-acting by Korean actors even in their language. Jandi in Boys Over Flowers was guilty of that alot.